Achebe – Things Fall Apart (Nigeria)
Adams – Hitchhiker’s Guide to the Galaxy (UK)
Adichie – Half of a Yellow Sun (Nigeria) – added on 5 March 2011
Ageev – Novel with Cocaine (Russia)
Andreyev – The Man Who Found the Truth (Russia)
Andric – Travnicka hronika / UK ed: Chronicles of Travnik (Bosnia)
Arsand – En silence (France)
Asimov – Foundation series (US)
Atwood – The Handmaid’s Tail (Canada) – added on 20 March 2011
Atwood – Oryx and Crake (Canada)
Atkinson – Case Histories (UK) – added on 5 March 2011
Audeguy – La théorie des nuages (France)
Audoux – Marie-Claire (France)
Austen – Pride and Prejudice (UK)
Aw – The Harmony Silk Factory (UK / Malaysia) – added on 22 January 2011
Aymé – La jument verte / UK-US ed: The Green Mare (France)
Aymé – Uranus (France)
Bail – Eucalyptus (Australia)
Balzac – Eugénie Grandet (France)
Balzac – Illusions Perdus (France)
Banks – The Wasp Factory (UK)
Bartelt – Les bottes rouges (France)
Beck – L’enfant chat (Belgium)
Bellow – Humboldt’s Gift (Canada)
Bennett – A Life Like Other People’s (UK) – added on 5 March 2011
Benoziglio – Louis Capet, suite et fin (Switzerland)
Berger – Into their labours (UK)
Bergounioux – B17G (France)
Bernanos – Monsieur Ouine (France)
Bernard – Pareil à des enfants (France)
Billetdoux -Â L’ouverture des bras de l’homme (France)
Bolano – Los detectives salvajes / UK-US ed: The Savage Detectives (Chile)
Böll – Die verlorene Ehre der Katharina Blum / UK ed: Lost Honour of Katharina Blum (Germany)
Borges – All his books (Argentina)
Bouvier – L’échappée belle (Switzerland)
Bradbury – Farenheit 451 (UK)
Bronte -Â Jane Eyre (UK)
Butler – Erewhon (UK)
Byatt – The Biographer’s Tale (UK)
Cabanis – Des jardins en Espagne (France)
Caligaris – Barnum des ombres (France)
Calvino – Il Barone Rampante / UK-US ed: The Baron in the Trees (Italy)
Calvino – Se una notte d’inverno un viaggiatore/UK ed: If on a Winter’s Night a Traveller (Italy)
Camus – La Peste / UK-US ed: The Plague (France)
Capote – In Cold Blood (US)
Card – Ender’s Game (US)
Carey – Oscar and Lucinda (Australia)
Caroll – Alice’s Adventures in Wonderland (UK)
Caroll – Through the looking glass (UK)
Céline – Voyage au bout de la nuit / UK-US ed: Journey to the End of Night (France)
Cendrars – L’Or / UK-US ed: Sutter’s Gold (Switzerland)
Chabon – The Yiddish Policeman’s Union (US)
Chamoiseau – Texaco / UK-US ed: Texaco: A Novel (Martiniques)
Chatwin – The Viceroy of Ouidah (UK)
Cheever – The Wapshot Chronicle (US)
Chevillard – Oreille rouge (France)
Cholodenko – Les États du désert (France)
Claus – Het verdriet van België / UK-US ed: The Sorrow of Belgium (Belgium)
Coelho – O Alquimista / UK-US ed: The Alchemist (Brazil)
Coetzee – Life and Times of Michael K (South Africa)
Colette – Claudine (France)
Congreve – Incognita (UK)
Conrad – The Heart of Darkness (Poland)
Crane – The Open Boat (US)
Dante – la Divina Commedia / UK-US ed: Divine Comedy (Italy)
De Lautreamont – Les Chants de Maldoror / UK-US ed: The Songs of Maldoror (France)
Defoe – Moll Flanders (UK)
Defoe – Robinson Crusoe (UK)
Desbiolles – Anchise / UK-US ed: The Cuttlefish: A Novel (France)
Detambel – Pandémonium (France)
Dickens – Pickwick Papers (UK)
Dickens – A Christmas Carol (UK) – added on 19 December 2010
Di Lampedusa – Il Gattopardo / UK-US ed: The Leopard (Italy)
Döblin – Berlin Alexanderplatz (Germany)
Dostoïevski – Crime and Punishement (Russia)
Doyle – The Lost World (UK)
Drieu La Rochelle – Gilles (France)
Du Maurier – Rebecca  (UK)
Dumas – La Reine Margot / UK-US ed: Queen Margot (France)
Duras – L’Amour / UK-US ed: Love (France)
Echenoz - L’Equipée malaise (France)
Eco – Foucault’s Pendulum (Italy)
Eliot – Middlemarch (UK)
Eliot – The Mill on the Floss (UK)
Ernaux – L’Occupation / UK ed: The Possession (France)
Faulkner – The Unvanquished (US)
Fitzgerald – The Great Gatsby (US)
Flaubert – L’Education Sentimentale / UK-US ed: Sentimental Education (France)
Foer – Everything is Illuminated (US)
Forster – A room with a view (UK)
Forster – Howards End (UK)
Fowles – The Magus (UK)
Franzen – The Corrections (US)
Frappat – Sous réserve (France)
Gadda – La cognizione del dolore / UK-US ed: Acquainted with Grief (Italy)
Gailly – L’incident (France)
Gardner – Grendel (US)
Garner – Strandloper (Australia)
Germain -Â Magnus (France)
Ghosh – Sea of Poppies (India)
Gide – Les Faux Monnayeurs / UK-US ed: The Counterfeiters (France)
Giono – Le hussard sur le toit / UK-US ed: The Horseman on the Roof (France)
Gissing – The Private Papers of Henry Ryecroft (UK)
Golding – Lord of the Flies (UK)
Gorky -Mother (Russia)
Gracq – Le Rivage des Syrtes / UK-US ed: The Opposing Shore (France)
Gran – Les trois vies de Lucie (France)
Grass – Die Blechtrommel / UK-US ed: The Tin Drum (Germany)
Greene – A gun for sale (UK)
Greene – End of the Affair (UK)
Greene – The Quiet American (UK)
Grenier – Friterie-bar Brunetti (France)
Grossman – Life and Fate (Ukraine)
Haddon – The Curious Incident of the Dog in the Night-Time (UK)
Hamsun – Sult / UK-US ed: Hunger (Norway)
Hardy – Far from the madding crowd (UK)
Hazzard – The Great Fire (Australia)
Heaney (trans.) – Beowulf (UK)
Heller – Catch 22 (US)
Hemingway – A Farewell to Arms (US)
Herbert – Dune Books (US)
Hesse – Siddharta (Germany)
Hollingshurst – The Line of Beauty (UK)
Holmes – The Guardian Angel (US)
Homer – The Odyssey (Greece)
Hugo – Notre Dame de Paris / UK-US ed: The Hunchback of Notre-Dame (France)
Hulme – The Bone People (New Zealand)
Hurston – Their Eyes Were Watching God (US)
Hustvedt – What I Loved (US)
Huxley – Brave new world (UK)
Irving – Hotel New Hampshire (US)
Isherwood – Goodbye to Berlin (US)
Ishiguro – The Unconsoled (Japan)
Jansson – Sommarboken / UK-US ed: The Summer Book (Finland)
Joyce – Portrait of the Artist as a Young Man (Ireland)
Kadare – Kronikë në gur / UK-US ed: Chronicle in Stone (Albania)
Kafka – Amerika (Czech Rep)
Kafka – The Castle (Czech Rep)
Koestler – Darkness at Noon (Hungary)
Kertész – Sorstalanság / UK ed: Fateless / US ed: Fatelessness (Hungary)
Kipling – Jungle Book (UK)
Kourouma – Allah n’est pas obligé / UK-US ed: Allah is Not Obliged (Cotes d’Ivoire)
Kourouma – En attendant le vote des bêtes sauvages / UK-US ed: Waiting for the Wild Beasts to Vote (Cotes d’Ivoire)
Krasznahorkai – Az ellenállás melankóliája / UK-US ed: The Melancholy of Resistance (Hungary)
Kristof- C’est égal (Hungary)
Kuprin – The Duel (Russia)
La Fayette - La Princesse de Clèves / UK-US ed: The Princess of Cleves (France)
Laclavetine – Première ligne (France)
Laurrent – Clara Stern (France)
Lawrence – Sons and Lovers (UK)
Ledig – Die Stalinorgel / UK-US ed: The Stalin Organ (Germany)
Lee – To Kill a Mocking Bird (US)
Leiris -Â Aurora / US ed: Aurora (France)
Lem – Solaris (Russia)
Levi – Se questo è un uomo / UK ed: If this is a man / US ed: Survival in Auschwitz (Italy)
Levi (Carlo) – Cristo si è fermato a Eboli / UK ed: Christ Stopped at Eboli (Italy)
Levy – Small Island (UK)
Lindsay – The Magic Pudding (Australia)
Malouf – Remembering Babylon (Australia)
Marc Aurèle - Meditations (Rome)
Marquez – El amor en los tiempos del cólera / UK-US ed: Love in the time of cholera (Colombia)
Marquez – Cien años de soledad / UK-US ed: One hundred years of solitude (Colombia)
Martel – Life of Pi (Canada)
McCarthy – The Road (US)
Melville – Moby Dick (US)
Michon – Vies minuscules / UK-US ed: Small Lives (France)
Mieville – The City and the City (UK)
Miller -Tropic of Cancer (US)
Mishima – The Temple of the Golden Pavilion (Japan)
Mistry – A Fine Balance (India)
Mitchell – Cloud Atlas (UK)
Mitford – Love in a cold climate (UK)
Montaigne – Les Essais / UK-US ed: Essays (France)
More – Utopia (UK)
Morrison – Beloved (US) – added on 5 March 2011
Mulisch – De ontdekking van de Hemel / UK-US ed: The Discovery of Heaven (Netherlands)
Murakami – The Wind-up Bird Chronicle (Japan)
Murdoch – The Bell (UK)
Nabokov – The Defense (US)
Nesbit – The Railway Children (UK)
Nin – The Delta of Venus (France)
Okri – The Famished Road (Nigeria)
Ortese – Alonso e i visionari / UK ed: Alonso and the Visionaries (out of print) (Italy)
Orwell – 1984 (UK)
Orwell – Keep the Aspidistra Flying (UK)
Oster - L’imprévu / UK-US ed: The Unforeseen (France)
Paley – Enormous Changes at the Last Minute (US)
Pamuk – Kar / UK-US ed: Snow (Turkey)
Peake – Titus Groan (UK)
Pekic – Kako upokojiti Vampira / UK ed: How to Quiet a Vampire (Montenegro)
Perec – La Vie Mode D’emploi / UK ed: Life: A User’s Manual (France)
Piercy -Â Woman on the Edge of Time (US)
Potocki – RÄ™kopis znaleziony w Saragossie / UK ed: The Saragosa Manuscript (Poland)
Proulx – The Shipping News (US)
Proust – A la recherche du temps perdu / UK ed: Remembrance of Things Past / In Search of Lost Time (France)
Pulman – His Dark Materials trilogy (UK)
Pushkin – Evgeny Onegin (Russia)
Remarque – Im Westen nichts Neues / UK-US ed: All Quiet on the Western Front (Germany)
Renard – Poil de Carotte / UK-US ed: Carrot Head (France)
Revaz – Rapport aux bêtes / UK ed: Report on Brutes (not yet published) (Switzerland)
Reverzy – Le Passage / UK-US ed: The Passage (France)
Rolin – L’organisation (France)
Roubaud – Le Grand Incendie de Londres / UK-US Ed: The Great Fire of London (France)
Rousseau – Les Rêveries du promeneur solitaire / UK-US ed: Reveries of a Solitary Walker (Switzerland)
Rushdie – Midnight’s Children (India)
Saint-Exupéry – Le Petit Prince / UK-US ed: The Little Prince (France)
Sapienza -Â L’Arte della gioia / UK ed: The Art of Joy (Italy)
Saramago – O homem duplicado / UK-US ed: The Double (Portugal)
Sartre – Les Mots / UK-US ed: The Words (France)
Schwarz-Bart – Le dernier des justes / UK-US ed: The Last of the Just (France)
Selimovic – Death and the Dervish (Bosnia)
Semprun – Le Grand Voyage / UK-US ed: The Cattle Truck (Spain)
Senges – La réfutation majeure (France)
Shriver – We Need to Talk About Kevin (US)
Solzhenitsyn – One Day in the Life of Ivan Denisovich (Russia)
Spark – The Prime of Miss Jean Brodie (UK)
Steinbeck – East of Eden (US)
Stendhal – La chartreuse de Parme / UK-US ed: The Charterhouse of Parma (France)
Stendhal – Le Rouge et le noir / UK ed: Red and Black / US ed: Scarlet and Black (France)
Stendhal – Mémoires d’un touriste / US ed: Memoirs of a tourist (out of print) (France)
Stephenson – Snow Crash (US)
Sterne – The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman (UK)
Stevenson – Treasure Island (UK)
Swift – Gulliver’s Travels (UK)
Tabucchi – Tristano muore. Una vita (Italy)
Tanizaki – Diary of a Mad Old Man (Japan)
Tartt – The Secret History (US) – added on 7 June 2011
Thackeray – Barry Lyndon (UK)
Thackeray – Vanity Fair (UK)
Thoreau – Walden (US)
Tiptree – Her Smoke Rose up Forever (US)
Toer – the Buru Quartet (Indonesia)
Tolkien – Lord of the Rings (UK)
Tolstoy – War and Peace (Russia)
Tolstoy – Anna Karenina (Russia)
Tournier – Gaspard, Melchior & Balthazar / UK-US ed: The Four Wise Men (France)
Trollope – The Way We Live Now (UK)
Tsvetaeva – A Captive Spirit (Russia)
Turgenev – Fathers and Sons (Russia)
Valery – L’Idée fixe ou Deux hommes à la mer (out of print) (France)
Vallès – Jacques Vingtras Series / UK ed: only first part “The Child” in English (France)
Verne – 20,000 Lieues sous la mer / UK ed: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (France)
Verne – Le Tour du Monde en 80 Jours / UK-US ed: Around the World in Eighty Days (France)
Vidal – Creation (US)
Vila Matas – El mal de Montano / UK ed: Montano / US ed: Montano’s Malady (Spain)
Volodine – Des anges mineurs / UK-US ed: Minor Angels (France)
von Blixen-Finecke – Last Tales (Denmark)
Waters – Fingersmith (UK)
Waugh – Decline and Fall (UK)
Wells – Time Machine (UK)
Wells – War of the Worlds (UK)
Weyman – The House of the Wolf (UK)
Wharton – The Age of Innocence (US)
White – Riders in the Chariot (Australia)
Wiggin – Rebecca Of Sunnybrook Farm (US)
Wilde – The Picture of Dorian Gray (UK)
Winterson – The Passion (UK)
Winton – Cloudstreet (Australia)
Woolf – Orlando (UK)
Wyndham – Midwich Cuckoos (UK)
Yonge – The Heir of Redclyffe (UK)
Xueqin – Dream of the Red Chamber (China)
Yourcenar – L’Oeuvre au Noir / UK ed: The Abyss / US ed: Zeno of Bruges (Belgium)
Yourcenar – Memoire d’Hadrian / UK ed: Memoirs of Hadrian (Belgium)
Zelazny – Lord of Light (US)
Zola – La Bete Humaine (France)